سياسة الخصوصية - Fateelo Privacy Policy

🇸🇦 العربية | 🇬🇧 English

هذه السياسة توضح كيفية تعامل Fateelo مع بيانات المستخدمين. نحن نأخذ خصوصيتك على محمل الجد — التطبيق مبني على مبدأ عدم جمع أي بيانات.

This policy explains how Fateelo handles user data. We take your privacy seriously — the app is built on a zero-data-collection principle.

1 البيانات التي نجمعها

Data We Collect

لا يقوم تطبيق Fateelo بجمع أي بيانات شخصية أو حساسة. جميع المعلومات التي تدخلها في التطبيق — مثل أسماء الخيارات، العجلات التي تنشئها، وقراراتك السابقة — تُخزن محلياً فقط على جهازك ولا تُرسل إلى أي خوادم خارجية.

التطبيق لا يتطلب إنشاء حساب، لا يستخدم خدمات تحليلات الطرف الثالث، ولا يحتوي على إعلانات. لا يتم جمع أي من البيانات التالية:

الاسم أو البريد الإلكتروني
الموقع الجغرافي
المعرفات الشخصية (IMEI, MAC, Advertising ID)
معلومات الدفع
بيانات الاستخدام أو التصفح
الصور أو الملفات
جهات الاتصال

Fateelo does not collect any personal or sensitive user data. All information you enter into the app — such as option names, wheels you create, and your decision history — is stored locally on your device only and is never sent to any external servers.

The app does not require account creation, does not use third-party analytics, and contains no advertisements. None of the following data is collected: name, email, location, personal identifiers (IMEI, MAC, Advertising ID), payment information, usage/browsing data, photos, files, or contacts.

2 التخزين المحلي فقط

Local Storage Only

جميع بيانات التطبيق تُحفظ محلياً على جهازك باستخدام قاعدة البيانات المدمجة Hive. البيانات تشمل:

العجلات التي تنشئها (الأسماء، الخيارات، الأوزان، الألوان)
سجل القرارات (التاريخ، الوقت، الاختيار المحدد)
إعدادات التطبيق (الثيم، تفضيلات الصوت والاهتزاز، اللغة)

لا يمكن لأي جهة خارجية — بما في ذلك مطوري التطبيق — الوصول إلى هذه البيانات. عند حذف التطبيق أو مسح بياناته، تُحذف جميع المعلومات بشكل دائم.

All app data is stored locally on your device using the Hive embedded database. This includes wheels you create (names, options, weights, colors), decision history (date, time, selected choice), and app settings (theme, sound/haptic preferences, language).

No third party — including the app developers — can access this data. When you uninstall the app or clear its data, all information is permanently deleted.

3 عدم مشاركة البيانات

No Data Sharing

نحن لا نشارك، نبيع، نرخص، أو نكشف عن أي من بياناتك لأطراف ثالثة. التطبيق لا يحتوي على:

خدمات تحليلات (Google Analytics, Firebase, إلخ)
شبكات إعلانات (AdMob, وغيرها)
أدوات إحصاء الطرف الثالث
مكتبات التواصل الاجتماعي
أي اتصال بالشبكة أو الإنترنت

نظراً لأن التطبيق لا يجمع أي بيانات، فلا توجد أي بيانات لمشاركتها مع أي جهة.

We do not share, sell, license, or disclose any of your data to third parties. The app contains no analytics services, advertising networks, third-party statistics tools, social media SDKs, or any network/internet connectivity.

Since the app collects no data, there is no data to share with any party.

4 أمان البيانات

Data Security

نظراً لأن جميع البيانات تُخزن محلياً، فإن أمان بياناتك يعتمد على أمان جهازك. نوصي باستخدام قفل الشاشة (PIN، نمط، بصمة) على جهازك لحماية بيانات التطبيق.

التطبيق لا ينقل البيانات عبر الإنترنت ولا يستخدم اتصال الشبكة، مما يلغي أي مخاطر تتعلق باعتراض البيانات أو خروقات الخوادم. التطبيق لا يطلب أي أذونات (لا الإنترنت، لا التخزين، لا الكاميرا، لا الموقع).

Since all data is stored locally, your data security depends on your device's security. We recommend using screen lock (PIN, pattern, fingerprint) on your device to protect app data.

The app does not transmit data over the internet and does not use network connectivity, eliminating any risks of data interception or server breaches. The app requests zero permissions (no internet, no storage, no camera, no location).

5 الاحتفاظ بالبيانات وحذفها

Data Retention & Deletion

يتم الاحتفاظ ببياناتك محلياً على جهازك طالما أن التطبيق مثبت. يمكنك في أي وقت:

حذف قرارات فردية من شاشة السجل
حذف عجلات كاملة من الشاشة الرئيسية
مسح جميع البيانات من شاشة الإعدادات
حذف جميع بيانات التطبيق من إعدادات جهازك (الإعدادات > التطبيقات > Fateelo > مسح البيانات)

عند إلغاء تثبيت التطبيق، تُحذف جميع البيانات تلقائياً بشكل دائم. لا نحتفظ بأي نسخ احتياطية أو سجلات على خوادم خارجية.

Your data is retained locally on your device as long as the app is installed. You may at any time delete individual decisions (from History screen), delete entire wheels (from Home screen), clear all data (from Settings screen), or delete all app data (from device Settings > Apps > Fateelo > Clear Data).

When you uninstall the app, all data is automatically and permanently deleted. We do not retain any backups or records on external servers.

6 خصوصية الأطفال

Children's Privacy

تطبيق Fateelo آمن للاستخدام من قبل الأطفال ولا يجمع أي بيانات شخصية من أي مستخدم بغض النظر عن العمر. التطبيق لا يحتوي على محتوى غير لائق ولا يطلب أي معلومات تعريف شخصية.

نحن نمتثل بالكامل لقانون حماية خصوصية الأطفال على الإنترنت (COPPA) واللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) فيما يتعلق ببيانات الأطفال. لا نقوم عن قصد بجمع معلومات من الأطفال دون سن 13 عاماً.

Fateelo is safe for use by children and does not collect any personal data from any user regardless of age. The app contains no inappropriate content and does not request any personally identifiable information.

We fully comply with the Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) and the General Data Protection Regulation (GDPR) regarding children's data. We do not knowingly collect information from children under 13 years of age.

7 تغييرات سياسة الخصوصية

Changes to This Policy

قد نقوم بتحديث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر. سنقوم بإعلامك بأي تغييرات عن طريق نشر السياسة الجديدة على هذه الصفحة. التغييرات تدخل حيز التنفيذ فور نشرها.

ننصح بمراجعة هذه الصفحة بشكل دوري لاطلاع على أي تغييرات. آخر تحديث لهذه السياسة: 1 يونيو 2026.

We may update this Privacy Policy from time to time. We will notify you of any changes by posting the new policy on this page. Changes become effective immediately upon publication.

We advise reviewing this page periodically for any changes. Last updated: June 1, 2026.

8 الاتصال بنا

إذا كان لديك أي استفسارات أو مخاوف بشأن سياسة الخصوصية هذه أو ممارسات الخصوصية في التطبيق، يرجى التواصل معنا:

If you have any questions or concerns about this Privacy Policy or the app's privacy practices, please contact us at:

📱 Google Play: com.FateeloAPP.Fateelo

🏢 Fateelo Developer — Fateelo Team